|
ENGLISH |
|
MALAY |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Hai, boleh saya bantu? |
: |
Hi, how may I assist you? |
|
|
Hai |
: |
|
Hi |
|
|
Boleh |
: |
|
Can |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Bantu |
: |
|
Assist |
|
|
|
|
|
|
| 2 |
Apa khabar? |
: |
How are you? |
|
|
Apa |
: |
|
What |
|
|
Khabar |
: |
|
News |
|
|
|
|
|
|
| 3 |
Selamat pagi |
: |
Good morning |
|
|
Selamat |
: |
|
Safe |
|
|
Pagi |
: |
|
Morning |
|
|
|
|
|
|
| 4 |
Selamat tengah hari |
: |
Good afternoon |
|
|
Selamat |
: |
|
Safe |
|
|
Tengah |
: |
|
Middle |
|
|
Hari |
: |
|
Day |
|
|
|
|
|
|
| 5 |
Saya nak … duit |
: |
I want to … money |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Nak |
: |
|
Want |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tukar |
: |
|
Change |
|
|
Hantar |
: |
|
Send (informal) |
|
|
Kirim |
: |
|
Send (formal) |
|
|
Keluarkan |
: |
|
Withdraw / Remove |
|
|
|
|
|
|
|
|
Duit |
: |
|
Money |
|
|
|
|
|
|
| 6 |
Encik/Cik nak tukar duit apa? |
: |
Which currency would you like to convert? |
|
|
Encik |
: |
|
Mr |
|
|
Cik |
: |
|
Ms |
|
|
Nak |
: |
|
Want |
|
|
Tukar |
: |
|
Change |
|
|
Duit |
: |
|
Money |
|
|
Apa |
: |
|
What |
|
|
|
|
|
|
| 7 |
Duit |
: |
Money (informal) |
|
|
|
|
|
|
| 8 |
Wang |
: |
Money (formal) |
|
|
|
|
|
|
| 9 |
Mata wang |
: |
Currency |
|
|
|
|
|
|
| 10 |
Saya nak tukar Pound Sterling ke Ringgit Malaysia |
: |
I would like to change from Pound Sterling to Malaysian Ringgit |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Nak |
: |
|
Want |
|
|
Tukar |
: |
|
Change |
|
|
Pound Sterling |
: |
|
Pound Sterling |
|
|
ke |
: |
|
to |
|
|
Ringgit Malaysia |
: |
|
Malaysian Ringgit |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
Berapa Encik/Cik nak tukar? |
: |
How much would you like to change? |
|
|
Berapa |
: |
|
How much |
|
|
Encik |
: |
|
Mr |
|
|
Cik |
: |
|
Ms |
|
|
Nak |
: |
|
Want |
|
|
Tukar |
: |
|
Change |
|
|
|
|
|
|
| 12 |
Puluh |
: |
Multiples of ten |
|
|
|
|
|
|
| 13 |
Ratus |
: |
Hundred |
|
|
|
|
|
|
| 14 |
Ribu |
: |
Thousand |
|
|
|
|
|
|
| 15 |
Juta |
: |
Million |
|
|
|
|
|
|
| 16 |
Kadar penukaran |
: |
Exchange rate |
|
|
Kadar |
: |
|
Rate |
|
|
Penukaran |
: |
|
Exchange |
|
|
Tukar |
: |
|
Change |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
Boleh saya tahu kadar penukaran berapa? |
: |
May I know how much is the change rate? |
|
|
Boleh |
: |
|
Can |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Tahu |
: |
|
Know |
|
|
Kadar |
: |
|
Rate |
|
|
Penukaran |
: |
|
Exchange |
|
|
Berapa |
: |
|
How much |
|
|
|
|
|
|
| 18 |
Satu Pound Sterling bersamaan dengan lima Ringgit Malaysia |
: |
One Pound Sterling equals to five Malaysian Ringgit |
|
|
Satu |
: |
|
One |
|
|
Pound Sterling |
: |
|
Pound Sterling |
|
|
Bersamaan |
: |
|
Equals |
|
|
Dengan |
: |
|
With |
|
|
Lima |
: |
|
Five |
|
|
Ringgit Malaysia |
: |
|
Malaysian Ringgit |
|
|
|
|
|
|
| 19 |
Encik/Cik nak hantar duit ke mana? |
: |
Where would you like to send money to? |
|
|
Encik |
: |
|
Mr |
|
|
Cik |
: |
|
Ms |
|
|
Nak |
: |
|
Want |
|
|
Hantar |
: |
|
Send |
|
|
Duit |
: |
|
Money |
|
|
Ke |
: |
|
To |
|
|
Mana |
: |
|
Where |
|
|
|
|
|
|
| 20 |
Saya nak hantar duit ke Amerika Syarikat |
: |
I want to send money to the United States |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Nak |
: |
|
Want |
|
|
Hantar |
: |
|
Send |
|
|
Duit |
: |
|
Money |
|
|
Ke |
: |
|
To |
|
|
Amerika Syarikat |
: |
|
United States |
|
|
|
|
|
|
| 21 |
Kalau nak hantar duit ke luar Malaysia, kena buat TT |
: |
If you want to send money outside of Malaysia, you have to do a TT |
|
|
Kalau |
: |
|
If |
|
|
Nak |
: |
|
Want |
|
|
Hantar |
: |
|
Send |
|
|
Duit |
: |
|
Money |
|
|
Ke |
: |
|
To |
|
|
Luar |
: |
|
Outside |
|
|
Malaysia |
: |
|
Malaysia |
|
|
Kena |
: |
|
Must |
|
|
Buat |
: |
|
Do |
|
|
TT |
: |
|
Telegraphic Transfer |
|
|
|
|
|
|
| 22 |
Komisyen bank berapa? |
: |
How much is bank’s commission? |
|
|
Komisyen |
: |
|
Commission |
|
|
Bank |
: |
|
Bank |
|
|
Berapa |
: |
|
How much |
|
|
|
|
|
|
| 23 |
Saya nak keluarkan duit guna kad kredit boleh? |
: |
Can I withdraw money using my credit card? |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Nak |
: |
|
Want |
|
|
Keluarkan |
: |
|
Withdraw |
|
|
Duit |
: |
|
Money |
|
|
Guna |
: |
|
Use |
|
|
Kad |
: |
|
Card |
|
|
Kredit |
: |
|
Credit |
|
|
Boleh |
: |
|
Can |
|
|
|
|
|
|
| 24 |
Saya nak tunaikan cek ni, boleh tak? |
: |
Can I cash this cheque? |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Nak |
: |
|
Want |
|
|
Tunai |
: |
|
Cash (noun) |
|
|
Tunaikan |
: |
|
Cash (verb) |
|
|
Cek |
: |
|
Cheque |
|
|
Ni / Ini |
: |
|
This |
|
|
Boleh |
: |
|
Can |
|
|
Tak |
: |
|
No |
|
|
|
|
|
|
| 25 |
Saya nak guna Western Union untuk terima/ambil duit |
: |
I’d like to use Western Union to receive money |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Nak |
: |
|
Want |
|
|
Guna |
: |
|
Use |
|
|
Western Union |
: |
|
Western Union |
|
|
Untuk |
: |
|
To/For |
|
|
Terima |
: |
|
Accept |
|
|
Ambil |
: |
|
Take |
|
|
Duit |
: |
|
Money |
|
|
|
|
|
|
| 26 |
Boleh saya tengok kad pengenalan? |
: |
May I see your identification card? |
|
|
Boleh |
: |
|
Can |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Tengok |
: |
|
See |
|
|
Kad |
: |
|
Card |
|
|
Pengenalan |
: |
|
Identification |
|
|
|
|
|
|
| 27 |
Encik/Cik perlu isi borang dan ambil nombor |
: |
You have to fill out a form and take a number |
|
|
Encik |
: |
|
Mr |
|
|
Cik |
: |
|
Ms |
|
|
Perlu |
: |
|
Need |
|
|
Isi |
: |
|
Fill |
|
|
Borang |
: |
|
Form |
|
|
Dan |
: |
|
And |
|
|
Ambil |
: |
|
Take |
|
|
Nombor |
: |
|
Number |
|
|
|
|
|
|
| 28 |
Tolong tandatangan di sini |
: |
Please sign here |
|
|
Tolong |
: |
|
Please |
|
|
Tandatangan |
: |
|
Sign (both noun and verb) |
|
|
Di |
: |
|
At |
|
|
Sini |
: |
|
Here |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tanda |
: |
|
Mark |
|
|
Tangan |
: |
|
Hand |
|
|
|
|
|
|
| 29 |
Encik/Cik tolong saya boleh? |
: |
Can you help me please? |
|
|
Encik |
: |
|
Mr |
|
|
Cik |
: |
|
Ms |
|
|
Tolong |
: |
|
Help |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Boleh |
: |
|
Can |
|
|
|
|
|
|
| 30 |
Sekejap ya? |
: |
A moment please? |
|
|
Sekejap |
: |
|
A moment |
|
|
Ya |
: |
|
Yes |
|
|
|
|
|
|
| 31 |
Bahagian ni macam mana nak isi? |
: |
How do I fill out this part? |
|
|
Bahagian |
: |
|
Part |
|
|
Ni |
: |
|
This |
|
|
Macam mana |
: |
|
How |
|
|
Macam |
: |
|
Like |
|
|
Mana |
: |
|
Where |
|
|
Nak |
: |
|
Want |
|
|
Isi |
: |
|
Fill |
|
|
|
|
|
|
| 32 |
Kad saya kena telan dengan ATM |
: |
My card was swallowed by the ATM |
|
|
Kad |
: |
|
Card |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Kena |
: |
|
Got |
|
|
Telan |
: |
|
Swallow |
|
|
Dengan |
: |
|
With |
|
|
ATM |
: |
|
ATM |
|
|
|
|
|
|
| 33 |
Ada duit kecil tak? |
: |
Do you have small change / money of smaller denomination? |
|
|
Ada |
: |
|
Have |
|
|
Duit |
: |
|
Money |
|
|
Kecil |
: |
|
Small |
|
|
Tak? |
: |
|
No |
|
|
|
|
|
|
| 34 |
Ada sampul tak untuk saya letak duit? |
: |
Do you have an envelope for my to put in money? |
|
|
Ada |
: |
|
Have |
|
|
Sampul |
: |
|
Envelope |
|
|
Tak |
: |
|
No |
|
|
Untuk |
: |
|
For |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Letak |
: |
|
Put |
|
|
Duit |
: |
|
Money |
|
|
|
|
|
|
| 35 |
Kalau ada apa-apa masalah, boleh saya dapatkan nombor telefon? |
: |
If there’s any problem, could I get a phone number? |
|
|
Kalau |
: |
|
If |
|
|
Ada |
: |
|
Have |
|
|
Apa |
: |
|
What |
|
|
Apa-apa |
: |
|
Any |
|
|
Masalah |
: |
|
Problem |
|
|
Boleh |
: |
|
Can |
|
|
Saya |
: |
|
I |
|
|
Dapat |
: |
|
Get (receive – passive) |
|
|
Dapatkan |
: |
|
Get (obtain – active) |
|
|
Nombor |
: |
|
Number |
|
|
Telefon |
: |
|
Telephone |
|
|
|
|
|
|
| 36 |
Terima kasih banyak banyak! |
: |
Thank you very much! |
|
|
Terima |
: |
|
Receive |
|
|
Kasih |
: |
|
Affection / Love |
|
|
Banyak |
: |
|
Many |
|
|
Banyak-banyak |
: |
|
Very much |
